Quando trasferisci da Edge a GC è normale che vada subito perché è l'Edge che deve inviare quindi si risveglia e invia il file.
Al contrario invece succede che GC prova ad inviare ma trova L'EDGE "addormentato" e sei costretto a "riavviare". È come se per risparmiare energia facesse un controllo sulla wifi a tempi prestabiliti quindi quando tu invii il file se ha appena controllato o aspetti un po' o devi riavviare dispositivo o wifi.
Hai provato ad aspettare qualche minuto?
Perché se Garmin dovesse cambiare questo comportamento e il wifi dovesse consumare di più non so quanto sia meglio. Anche se in realtà durante le corse basterebbe disattivarlo... a ricordarsi